曾培炎・国家発展計画委員会主任は６日、第2回大会
で1998年国民経済と社会発展計画の執行状況と1999年国
民経済と社会発展計画草案報告を行った。

　曾培炎氏は次ぎのように述べた。総体的に見れば、
1998年計画の執行状況は良く、各項目のマクロコントロ
ールの目標がほとんど実現された。国民経済は引き続き
高成長を維持し、物価の総レベルはある程度下がり、19
98年のGDPは79553億元で、前年より7・8％増加し、年初
に定められた目標が基本的に実現された。食糧総生産は
4900億キロ以上に達した。工業増加価値は20046億元を完
成し、前年より8・8％増長した。全社会固定資産投資は
28457億元を完成し、前年より14・1％増加し、一連の大
型基礎施設が交付され使用の運びとなった。災害後の再
建活動が全面的に展開された。すべての金融機構におけ
る各項目の預金残高は95698億元で、16・1％増え、各項
目の貸付金残高は86524億元で、15・5％増加した。年末
の外貨準備高は1450億ドルに達した。人民元の為替レー
トは安定を保った。国有企業改革は引き続き深化し、食
糧流通体制の改革は順調に進んだ。価格改革は引き続き
おこなわれ、金融体制の改革は新たな進展を遂げた。対
外貿易の輸出入総額は3240億ドルに達し、実質利用の外
資は589億ドルに達した。科学技術教育は新たな成果を挙
げ、各項目の社会事業は全面的に進歩した。人民生活は
引き続き改善され、都市・町の住民の支配可能な収入は
5425元、農村住民一人当たりの純収入は2160元で、それ
ぞれ実質的に5・8％、4・3％増加した。氏はまた、我々
は成果をあげた他に、経済と社会生活において多くの矛
盾と問題が存在し、ある問題ではかなり目立っているこ
とを十分に認識している、と指摘した。

　1999年経済活動の総体的要求、経済と社会発展の主
な予期目標を報告してから、氏はまた次ぎのように述べ
た。1999年国民経済と社会発展の主な任務は農業の基礎
建設を強化し、農業構造を調整、最適化する；国有企業
改革のために良好な外部条件をもたらし、中、小企業へ
の扶助を強化する；経済構造の調整を推進し、新たな経
済増長点を積極的に創る；価格改革をさらに深め、市場
秩序を力を入れて整える；科学教育による国家振興戦略
を実施し、科学技術の進歩と労働者素質の向上による経
済増長を推し進める；各項目の社会事業を積極的に進め
、人民生活をさらに改善する。氏はまた、内需拡大を引
き続き足場とし、国民経済の持続的、迅速的、健全な発
展を促進する。固定資産への投資を増加し、基礎施設工
事の出来ばえを確保する。住民の消費を正確に導き、農
村の消費市場を力を入れて開拓する。積極的な財政政策
と平穏な貨幣政策を引き続き実行する。対外貿易を拡大
し、外資を積極的かつ合理的、能率的に利用する。

　｢人民日報?999年3月7日1面