 |
|
|
二 二〇〇一年度経済・社会発展の規制目標と主要任務
二〇〇一年は新しい世紀の第一年目であり、第三段階の戦略目標を目指して、第十次五ヵ年計画を実施する最初の年であり、経済成長が堅調な勢いを保ち、勢いに乗って前進するカギとなる一年でもある。今年の経済活動を立派に完遂することは、国民経済の持続的で、テンポの速い、健全な発展を保ち、第十次五ヵ年計画の順調なスタートを切るうえでかなり重要な意義をもっている。
今年度の経済活動の全般的要請は次のとおりである。鄧小平理論を指針とし、「三つの代表」の要求に従って、中国共産党第十五回大会と十五期五中全会の精神を貫徹、実施し、チャンスを逃さず、発展を速める。内需拡大の方針を堅持し、引き続き積極的な財政政策と穏健な通貨政策を実施し、さまざまなマクロ管理規制の手段を総合的に運用し、経済成長の好ましい情勢をうち固め、発展させる。体制と科学技術の創造・革新に依拠して、情報化によって工業化をリードし、経済構造の戦略的調整を大いに推し進める。農業の基礎としての地位を強化し、農業に対する支援と保護に大いに力を入れ、農民の収入の増加に努める。企業経営メカニズムの転換を速め、企業の管理を強化し、国有企業の改革と苦境脱出の成果をうち固め、拡大する。世界貿易機関（WTO）加盟への諸般の準備活動を立派に行い、対外開放の水準を高め、開放型経済を積極的に発展させる。多ルートを通じて就業機会を創出し、社会保障システムの樹立と整備を急ぎ、人民の生活をいっそう改善させる。改革、発展、安定の関係を正しく処理し、国民経済の持続的で、テンポの速い、健全な発展と社会の全体的な進歩を促進し、第十次五ヵ年計画の順調なスタートの実現に努める。この要請に基づいて、二〇〇一年度国民経済と社会発展の主要な所期目標を次の通りに定める。
――経済成長率は七％とする。
――全社会の固定資産投資の伸び率は一〇％前後とする。
――消費者物価の総体的水準の上昇率を一～二％とする。
――輸出入総額の伸び率は八％前後とする。
――中央財政赤字は二五九八億元以内に抑える。
――通貨発行量は一五〇〇億元以内とする。
――都市部の登録失業率は四％以内に抑える。
――人口の自然増加率は一〇‰以内に抑える。
二〇〇一年度の国民経済と社会発展の主要任務を次のように定める。
|
|
ML中日網橋
自由発表
