北京・上海間高速鉄道、リニア採用せず　徐副主席

  北京と上海を結ぶ京滬高速鉄道に、リニアモーターカー技術を採用しないことがわかった。中国人民政治協商会議全国委員会（全国政協）の徐匡迪副主席（中国工程院院長）が25日、北京市外交学院で「飛躍的に発展する現代科学と工事技術」をテーマに行った講演で明らかにした。

  徐副主席は、リニア技術の先進性を認めた上で、その投資の大きさや、工事の質的要求の高さを指摘。「上海のリニア運行状況は現在良好だ。しかし、京滬高速鉄道は距離1300キロメートル以上あり、また多くの川を越えなくてはならず、リニアの採用には技術的リスクが存在する」と述べた。

  徐副主席はさらに、京滬高速鉄道にリニアの採用はないとしながら、上海・杭州間の170キロメートルの高速鉄道にはこの技術を採用する計画だと明かした。完成後は、上海浦東空港から杭州までわずか26分という。

  徐副主席は日本のリニア技術とドイツの技術の相違について、「日本が使用するのは超伝導材料で、コストが高い。一方ドイツ側はコンピュータ管理による送電技術を採用しコストが低いため、上海のリニアにはドイツの技術を選んだ」と話した。（編集SN）

  「人民網日本語版」2004年11月26日

BBS

印刷版

編集部へ

お名前： 内容   利用上の注意 1.利用者は中華人民共和国の関連法律・法規を順守し、ネット上のモラルを守り、利用者自身の行為に起因する直接、間接のあらゆる法的責任を負うこと。 2.書き込み内容の取り扱いに関する一切の権限は人民網が有します。 3.人民網は、人民網掲示板に発表された文言を本WEBサイト上へ転載、引用する権限を有します。 4.利用者は上述の規約に同意したものと見なします。 5.ネット管理についてのご意見は、管理人あるいは人民日報網絡中心にお寄せください。