アルゼンチンも「萌え」　日本製小型フィギュア人気

  日本では「萌（も）え」商品として知られるアニメの小型フィギュアが、地球の反対側アルゼンチンでも「Ｇａｓｈａｐｏｎ」と呼ばれて店頭に並び、ファンたちの人気を呼んでいる。

  同国では、９０年代にドラゴンボールやセーラームーンがテレビで放映され、若者のあいだで日本アニメのブームが起きた。スペイン語に翻訳されたマンガ本や、日本文化を紹介する雑誌も発行されるようになった。

  ブエノスアイレス市内にある、日系２世が経営するグッズショップでは、０４年４月の開店以来、日本アニメの関連商品としてフィギュア人気に火がつき、つねに３０種類以上を日本から仕入れている。

  「おたく」という言葉も、アルゼンチンのアニメファンのあいだでは、日本と同じ意味で使われている。夏休みと冬休みに開催されるアニメイベントには、約３万人が集まるという。

  写真：日本のアニメの人形を見る若者たち＝ブエノスアイレス市で

  ｢asahi.com｣　2006年3月21日

  Copyright 2006 Asahi Shimbun 　記事の無断転用を禁じます。

BBS

印刷版

編集部へ

お名前： 内容   利用上の注意 1.利用者は中華人民共和国の関連法律・法規を順守し、ネット上のモラルを守り、利用者自身の行為に起因する直接、間接のあらゆる法的責任を負うこと。 2.書き込み内容の取り扱いに関する一切の権限は人民網が有します。 3.人民網は、人民網掲示板に発表された文言を本WEBサイト上へ転載、引用する権限を有します。 4.利用者は上述の規約に同意したものと見なします。 5.ネット管理についてのご意見は、管理人あるいは人民日報網絡中心にお寄せください。