春節には「家を離れる」、中国人の新たな年越し方法（1）

  北京にある外資系保険会社のマネージャーを務める李潔さんは今年の春節、オーストラリアで過ごした。彼女は「前々から春節にはオーストラリアに行こうと計画していたの。国内で従来の年越しをするのはつまらないもの。せっかくの長期休暇だし、思いっきり羽を伸ばしたいと思ってオーストラリアに行くことにしたの」と述べている。新華社のウェブサイト「新華網」が伝えた。

  春節は中国で最も重視され特色のある伝統的な祝日である。中国人にとって、春節を家で過ごすことは、当たり前の情景であったが、時代の流れとともに、その情景も変化が見せ始めている。「家を離れて」春節を過ごす、という習慣が、多くの中国人に根付きつつある。

  春節前に寧夏、湖北の2省で得た情報によると、国内旅行、海外旅行ともにスケジュールや費用を組んだばかりというのに、多くの市民が早々と予約を済ませている。旅行先で春節を迎えるのは、一家で休暇を楽しむというものだけでなく、年老いた父母に対する親孝行の意味も含めた方式になりつつある。(編集WM)

  「人民網日本語版」2008年2月13日

BBS

印刷版

編集部へ

お名前： 内容   利用上の注意 1.利用者は中華人民共和国の関連法律・法規を順守し、ネット上のモラルを守り、利用者自身の行為に起因する直接、間接のあらゆる法的責任を負うこと。 2.書き込み内容の取り扱いに関する一切の権限は人民網が有します。 3.人民網は、人民網掲示板に発表された文言を本WEBサイト上へ転載、引用する権限を有します。 4.利用者は上述の規約に同意したものと見なします。 5.ネット管理についてのご意見は、管理人あるいは人民日報網絡中心にお寄せください。