上海、今年27万人が結婚　8月8日が大人気

  五輪の開催年にあたる今年は上海でも結婚ラッシュを迎える。上海市ブライダル業界協会の何麗娜秘書長は19日、「上海ブライダル業界の最新のデータによると、13万5千組と予測される若いカップルがオリンピックイヤーにあたるこの年に結婚を予定している」と述べている。今年のメーデー連休が短縮されたが、ブライダル市場に与える影響は無さそうだ。気候のいい5月は結婚シーズンであり、多くのカップルが5月の休日に結婚することを予定している。「東方早報」が伝えた。

  関連資料によると、中国では年間約1千万組のカップルが結婚している。今年は五輪が中国で開催されることから、多くの若いカップルが結婚の時期を今年に定めている。

  オリンピックイヤーに結婚するために、多くのカップルが昨年から結婚写真撮影の予約をし始めている。また、結婚披露宴の会場も1年も前から予約が始まっている。メーデーに比べると、国慶節の大型連休に結婚するカップルは更に増えるようだ。上海のホテルでは、10月の結婚披露宴の予約は今ですでに満杯に近い状態だ。特に、10月18日などの休日で縁起の良い日が人気がある。

  何麗娜秘書長は、「5月と10月以外に、オリンピック開催式の日にあたる8月8日も人気があり、この日に予約するカップルも非常に多くいる」と述べている。(編集WM)

  「人民網日本語版」2008年2月20日

関連報道

上海、オリンピックイヤーに子供17万人が誕生

BBS

印刷版

編集部へ

お名前： 内容   利用上の注意 1.利用者は中華人民共和国の関連法律・法規を順守し、ネット上のモラルを守り、利用者自身の行為に起因する直接、間接のあらゆる法的責任を負うこと。 2.書き込み内容の取り扱いに関する一切の権限は人民網が有します。 3.人民網は、人民網掲示板に発表された文言を本WEBサイト上へ転載、引用する権限を有します。 4.利用者は上述の規約に同意したものと見なします。 5.ネット管理についてのご意見は、管理人あるいは人民日報網絡中心にお寄せください。