五輪会場周辺地区、海外カード利用可能ATM増設

  北京五輪開催にともない同市を訪れる海外観光客の便宜を図るべく、北京市は「北京2008五輪現金受領環境整備方案」を制定・発表した。同法案によると、五輪開催にあわせ五輪各種競技会場周辺および重点地区における人民元カードおよび海外契約カードの利用可能率を90％以上、北京全市での普及率を80％以上とする目標が掲げられており、すでに左記目標は基本的に達成されている。「北京晨報」が伝えた。

  北京市発展改革委員会（発改委）関係者によると、五輪重点地域におけるキャッシュサービス環境整備を大規模に推進すべく、五輪重点責任地域でのATM設置作業がこのほど完了、海外カード利用可能なATMの設置率を拡大し、海外観光客の人民元引き出しに便宜を図るほか、北京地区における銀聯（ユニオン・ペイ）対応キャッシュカード発行を大幅に推進し、五輪開催期間中における海外カード受理環境の充実化を図る。また、多言語によるリーフレットの作成、広報活動も併せて展開する。さらに、多言語サービスに対応可能な人材の選抜・トレーニングをより一層充実させ、サービス水準の向上に努める。（編集HT）

  「人民網日本語版」2008年5月12日

BBS

印刷版

編集部へ

お名前： 内容   利用上の注意 1.利用者は中華人民共和国の関連法律・法規を順守し、ネット上のモラルを守り、利用者自身の行為に起因する直接、間接のあらゆる法的責任を負うこと。 2.書き込み内容の取り扱いに関する一切の権限は人民網が有します。 3.人民網は、人民網掲示板に発表された文言を本WEBサイト上へ転載、引用する権限を有します。 4.利用者は上述の規約に同意したものと見なします。 5.ネット管理についてのご意見は、管理人あるいは人民日報網絡中心にお寄せください。