台風7号、福建省の被害額3億元に

  中国国家洪水旱魃指揮本部は20日、「福建省を襲った台風7号カルマエギの被害は深刻で、少なくとも3億元の被害があったが、人的被害の報告はまだ受けていない」と発表しました。

  台風7号カルマエギの上陸に備え、福建省と浙江省では、海上作業員および危険地域の民衆51万人と海上の船舶5万隻余りを緊急避難させたということです。

  台風7号カルマエギは17日台湾に上陸した後、台湾海峡を横切って、18日の午後18時10分福建省に再び上陸したものです。台風は福建省、浙江省、江蘇省を縦断した後、20日午前2時ごろ大陸を去りました。（翻訳：ooeiei）

  「中国国際放送局　日本語部」より2008年7月21日

  

  

BBS

印刷版

編集部へ

お名前： 内容   利用上の注意 1.利用者は中華人民共和国の関連法律・法規を順守し、ネット上のモラルを守り、利用者自身の行為に起因する直接、間接のあらゆる法的責任を負うこと。 2.書き込み内容の取り扱いに関する一切の権限は人民網が有します。 3.人民網は、人民網掲示板に発表された文言を本WEBサイト上へ転載、引用する権限を有します。 4.利用者は上述の規約に同意したものと見なします。 5.ネット管理についてのご意見は、管理人あるいは人民日報網絡中心にお寄せください。