2014年12月25日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中日フォーカス

癒し系日本ドラマ「深夜食堂」が中国で人気 

人民網日本語版 2014年12月25日08:54

人々が慌ただしく家路に向かい、間もなく1日が終わろうとする頃、「深夜食堂」の店主の1日がまさに始まる。第39回日本漫画家協会賞大賞を受賞した同名漫画を原作とする一話完結30分ドラマの「深夜食堂」は、22日の冬至の日に第3シーズンの最終回を迎えた。同日、中国では独占配信権を持つ動画共有サイト「土豆網」が日本と同時に最終回記念特別放映会を開催した。今後、「深夜食堂」の人気を引き継ぐのは、「深夜食堂」と並び、深夜枠癒し系グルメドラマの傑作として人気の高い、久住昌之の人気漫画を原作とする中国語版ネットドラマ「孤独のグルメ」だ。新京報が伝えた。

■「深夜食堂」とは?

深夜枠の癒し系ドラマの傑作と称される同ドラマの舞台となるのは、歓楽街の端にある小さな店「深夜食堂」。店の営業時間は、深夜12時から朝の7時ごろまで。物語の主人公である食堂の店主は、刃物で切られたような傷を顔に持つミステリアスな男だ。メニューにあるのは、豚汁定食と数種類のアルコール飲料だけ。しかもアルコール飲料は数量限定だ。「深夜食堂」は毎回思い出と愛情に満ち溢れたシンプルな美食が登場する。各話に登場する主人公の肩書も、有名になりたい女性歌手、AV男優、暴力団の組長といったように、少しばかり変わっている。だが、さまざまな肩書を持つ人の背後には同様に感動的で、心温まる物語が隠されている。


【1】【2】

関連記事

コメント

最新コメント