第2回「瀚海騎士」柴达木（ツァイダム）山地サイクリングアマチュアポイントチャレンジ最終戦が今月23日、青海省海西蒙古(モンゴル)族蔵(チベット)族自治州茫崖市の翡翠湖で開催された。中国新聞網が報じた。
南には昆侖山脈、北には阿爾金（アルチン）山脈がある翡翠湖の総面積は約26平方キロメートル。亜硫酸マグネシウムの塩湖で、含まれているミネラルの濃度の違いから、湖面の色の濃さも場所によって異なり、上空から見ると、宝石がツァイダム盆地のゴビ砂漠に埋め込まれているように見える。そんな景色の中を自転車で走り抜けるのは、まさに気分爽快のひと時と言えるだろう。「スポーツ+観光」というスタイルの同イベント開催により、沿線の美しい景色がPRされ、柴达木盆地の独特で神秘的な風景により多くの人々が注目するようになっている。（編集KN）
「人民網日本語版」2023年5月24日
