2013年10月27日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:12:40 Oct 27 2013

不用になった携帯を両親にあげるのは「親不孝」かがネットで議論に (2)

 子ども:着用済みでも新品同様

 両親にプレゼントする衣服は、通常みな新品だ。だが息子と父、娘と母の体型が似ているという特殊なケースでは話が違う。「普段はお母さんに新品の洋服、靴、バッグを買ってあげるけれど、数百元のダウンジャケットを買ったら、少し小さかったので、1度着ただけでお母さんにあげたことがある。お母さんは着てみて、ぴったりだし痩せて見えると思って受け取った」。「是醒醒啊」さんは「母と娘が洋服を共有できるのは幸せなことだと思う。それにお母さんにあげるのは本当に古い洋服ではなく、多くても1、2回着ただけのもの」と指摘した。

 漢口の張さんは「息子は洋服や靴をたくさん持っているし、すぐに買い換える。たとえば職場の運動会か何かの服は1回着ただけだ。袖を通したとは言え、全く新品だ。今の時代、破れるまで着てからようやく新しい服を買う人がどこにいる?」と指摘。「子どもが新しい洋服を買ってくれたら、それは嬉しい。着用済みでもサイズが合っていて、デザインもOKなら、何も不適切だとは思わない」と述べた。やはりこの世代の人々は節約を重んじるようだ。(編集NA)

 「人民網日本語版」2013年10月27日

[1] [2]

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
関連記事
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古